Agua que nace en la fuente serena del mundo
surgiendo de la profundidad.
Agua que hace el riacho inocente y desaparece
en la corriente de la ladera.
Aguas oscuras de los rios
que llevan la fertilidad a la tierra
árida.
Aguas que bañan las aldeas
y matan la sed del pueblo.
Aguas que caen de las piedras
en el velo de las cascadas del trueno ronco
y después duermen tranquilas
en el lecho de los lagos,
en el lecho de los lagos.
Agua de los Igarapés donde Lara, madre de agua
es misteriosa canción.
Agua que el sol evapora
por el cielo se va.
Volviendo en nubes de algodón
gotas de agua de la lluvia.
Alegre arco iris sobre la siembra
gotas de agua de la lluvia
tan tristes son las lágrimas en la inundación.
Aguas que mueven molinos
son las mismas aguas
que encharcan el suelo
y siempre vuelven humildes
para lo hondo de la tierra.
para lo hondo de la tierra.
Tierra planeta agua,
Tierra planeta agua,
Tierra planeta agua.
Guillermine Arantes.
